从简历就开始“卷”了？年轻人找工作越来越难了！（讲解版）|E0208

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

As hiring shifts towards virtual interviews, an increasing number of candidates are jumping in front of the camera to boost their odds of winning a job. 

Along with video interviews, new tech solutions are increasingly making video resumes part of the recruitment process.

The demand for video resumes looks set to grow. A LinkedIn survey from March 2021 showed that 79% of hiring managers thought that video had become “more important” than before for vetting candidates, and 61% of job seekers thought “a recorded video could be the next iteration of the traditional cover letter”.

▍语言点 

1. hiring /ˈhaɪrɪŋ/ n. 招聘(recruitment)

2. shift towards sth. 向某事转变

3. virtual interviews 虚拟面试，线上面试

4. an increasing number of 越来越多的 

5. candidate /ˈkændɪdeɪt/ n. 候选人，申请人

6. boost /buːst/ v. 增长，促进

· boost exports 增加出口

· boost profits 提高利润

· boost the economy 促进经济发展

7. odds /ɒdz/ n. 概率，可能性 

8. increasingly /ɪnˈkriːsɪŋli/ adv. 越来越多地(程度的加深或数量的增加)

· increasingly difficult 越来越困难

· increasingly important 越来越重要

· increasingly popular 越来越普及

9. sth. makes A part of B 某事物让A成了B的一部分

10. look set to do sth. 看似会…… 

· be set to do sth. 成为定势，一定会……

· Uncertainty looks set to continue in 2022.

2022年，不确定性似乎仍将继续。 

11. vet /vet/ v. 审查

12. job seekers 求职者

13. iteration /ˌɪt(ə)rˈeɪʃ(ə)n/ n. 迭代

14. cover letter 求职信 

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章