【头条播报】
Electric carmaker Tesla will stop allowing video games to be played on vehicle screens while its cars are moving. Although the function, referred to as “Passenger Play”, is intended to be played by a passenger, U.S. federal safety regulators said nothing prevented the driver from playing while using autopilot. It may distract the driver and increase the risk of a crash.
【朗读要点】
①Electric carmaker Tesla will stop allowing video games to be played on vehicle screens while its cars are moving.
while引导的状语从句前停顿;主句部分,可以在主语后和介词短语前各停顿一次,也可以一气呵成念下来
Electric carmaker Tesla … will stop allowing video games to be played … on vehicle screens … while its cars are moving.
Electric carmaker Tesla will stop allowing video games to be played on vehicle screens … while its cars are moving.
②Although the function, referred to as “Passenger Play”, is intended to be played by a passenger, U.S. federal safety regulators said nothing prevented the driver from playing while using autopilot.
前半部分在三个逗号后停顿,主句部分在宾语从句主语前停顿;nothing需要强调,短语prevent the driver from playing在念的时候要注意紧凑
Although the function, … referred to as “Passenger Play”, … is intended to be played by a passenger, … U.S. federal safety regulators said … NOTHING prevented the driver from playing while using autopilot.
③It may distract the driver and increase the risk of a crash.
and简短停顿,第一个谓语部分结尾升调
It may distract the driver … and increase the risk of a crash.
【朗读练习】
Electric carmaker Tesla will stop allowing video games to be played on vehicle screens while its cars are moving. Although the function, referred to as “Passenger Play”, is intended to be played by a passenger, U.S. federal safety regulators said nothing prevented the driver from playing while using autopilot. It may distract the driver and increase the risk of a crash.
打卡
老师早autopilot,refuge,distract,distraction
英语何健说 回复 @神行者2024: 小神晚上好