子张第十九 21-25章原文和译注

㉑子贡曰：“君子之过也，如日月之食焉。过也，人皆见之；更（gēng）也，人皆仰之。”
㉒卫公孙朝问于子贡曰：“仲尼焉学？”子贡曰：“文武之道，未坠于地，在人。贤者识（zhì）其大者，不贤者识（zhì）其小者，莫不有文武之道焉。夫子焉不学？而亦何常师之有？”
㉓叔孙武叔语（yù）大夫于朝曰：“子贡贤于仲尼。”子服景伯以告子贡。子贡曰：“譬之宫墙，赐之墙也及肩，窥见室家之好；夫子之墙数仞，不得其门而入，不见宗庙之美、百官之富。得其门者或寡矣。夫子之云，不亦宜乎！”
㉔叔孙武叔毁仲尼。子贡曰：“无以为也！仲尼不可毁也。他人之贤者，丘陵也，犹可逾也；仲尼，日月也，无得而逾焉。人虽欲自绝，其何伤于日月乎？多见其不知量也！”
㉕陈子禽谓子贡曰：“子为恭也，仲尼岂贤于子乎？”子贡曰：“君子一言以为知（zhì）（智），一言以为不知（zhì）（智），言不可不慎也。夫子之不可及也，犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者，所谓立之斯立，道（dǎo)（导）之斯行，绥（suí）之斯来，动之斯和。其生也荣，其死也哀。如之何其可及也？”