花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。(同交欢 一作:相交欢)
永结无情游,相期邈云汉。
酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
间:一作“下”,一作“前”。
无相亲:没有亲近的人。
“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。
一说月下人影、酒中人影和我为三人。
既:已经。不解:不懂,不理解。
三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
徒:徒然,白白的。徒:空。
将:和,共。
及春:趁着春光明媚之时。
月徘徊:明月随我来回移动。
影零乱:因起舞而身影纷乱。
同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
无情游:月、影没有知觉,不懂感情,
与之结交,故称“无情游”。
相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。
期:约会。
邈:遥远。
云汉:银河。这里指遥天仙境。
“邈云汉”一作“碧岩畔”。
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱!韦小宝来了
北岸之声 回复 @云水禅心H: 哎,韦小宝被下架了!真可气
外文歌配李太白自由不羁的灵魂,有味道!绝绝子!👍👍👍
北岸之声 回复 @声动睿冰: 哈哈,谢谢鼓励
喝酒入了仙境
一锅乱炖的混搭模式很是新颖!创意👍李白的愁苦烦闷孤独之感可见一斑:一人赏花、吟诗、月下饮酒、独舞。借酒消愁愁未解半分!此刻来曲阿桑的《叶子》也未尝不可,孤单是一个人的狂欢,狂欢是一群人的孤单。
北岸之声 回复 @小屋520: 👍
古诗词与现代音乐的完美结合,太棒了!
北岸之声 回复 @_兰菲儿_: 乱炖
太棒了北岸老师
来 陈太白 再来一坛………
北岸之声 回复 @涵坊流年: 不要了,再喝念不下去了
好有灵魂的音乐,好有酒意的诗
妙歌曲名是什么?
北岸之声 回复 @糖果_栗子: 自由
太棒了最喜欢北岸老师这样丰富多彩的演绎了,这应该也属于演诵吧
北岸之声 回复 @雪玉1689: 不算演诵,演诵得在舞台上,形体表达是重要的一部分