题西林壁 宋 苏轼

题西林壁
北宋 苏轼
横看成岭侧成峰，
远近高低各不同。
不识庐山真面目，
只缘身在此山中。

译文：从正面看，庐山是南北走向，是绵延起伏、丘壑纵横的山岭；从侧面看，庐山是东西走向，是一座座峻峭耸立的奇峰；从远处、近处、高处、低处看，所呈现的是各不相同、姿态万千的景象，之所以我们看不清庐山的真实面目，是因为自己身处庐山之中，眼界受到局限的缘故，自然难见其本来的真相了。

诗意：这是写在庐山西林寺墙壁上的一首哲理诗。是苏轼由黄州贬赴汝州任团练副使时经过九江，游览庐山后触发感慨所作。他借景说理，启发人们的思考和领悟，有着丰富的内涵。前两句诗人没有认清庐山的真实面貌，所看到的万千异态的庐山，毕竟是局部景致，而非庐山的本来面目。后两句说明原因，是因为我们未能超然庐山之外统观全貌，自然难观其本象。这首诗启示我们：宇宙间事事物物，何尝不是立脚点不同，观察结果各不相同。如果隐在它的圈子里面，那就见不到它的全局，观察问题应客观全面地研究它的各个方面，才会有正确的认知。正如一句格言：当局者迷，旁观者清。