试着给自己送一朵花

I tried buying a bunch of
flowers for myself.
我试着给自己
买一束鲜花
When I get a little success,
it is the affirmation for me.
在我取得小小成功时
它是对我的一种肯定
When I feel disappointed,
it is the comfort and
encouragement for me.
在我失落时
它是对我的一种安慰和鼓励
It also dresses up my life splendid
even in the strained ordinary life.
即使在平时紧张的学习生活中
它同样把我的生活
装扮得绚丽多姿

词汇
bunch 束
affirmation 肯定
disappointed 失望
comfort 安慰
encouragement 鼓励
splendid 灿烂的
strained 紧张
ordinary 平常的