351苍白的早晨

苍白的早晨
作者 丹麦 萨尔维格

我总是听到真理叫卖他的货物
在房屋与房屋之间。
可我打开窗户时
小贩和他的手推车一起消失，
相貌平常的房屋挤在那里，
它们惨淡的阳光的笑容
在像往常一样的日子中。

伟大的早晨来临。
巨大的光源在太空燃烧。
清淡的艳丽色彩
在寒冷中颤抖。
真理在我耳边喧闹
又越过许多屋顶，
到达另一些街道，
此刻别人听见他的叫喊。

（北岛译)