分析文本:
通读这段文字之后,可见出场人物只有两个,均为女性,而且是姐妹关系。虽然不能从文字中直接推断谁更年长,但是字里行间给了我们很多暗示:余妙性格相对沉稳,处处表现出对余怜的关怀,而且为了营救余怜不遗余力,更像是姐姐的身份;而余怜无论是内心活动还是语言表达,都暴露出她对余妙的些许任性和不服气,这是做妹妹应当具有的特质。在古代深宫中,因为皇帝而家破人亡的姐妹二人同选为妃,妹妹报仇心切而失手被擒,打入冷宫;姐姐使出浑身解数求得皇帝手下留情。姐妹二人言语间针锋相对,实则相依为命,同命相连的故事大背景,已经跃然纸上。
分析演播特点:
这是一段两位女性之间对话与心灵的碰撞,作为一名男播似乎不太适合加以表达。不过相较其他三个对于男播来说比较容易驾驭的片段,我觉得该片段带来的挑战更加值得我去尝试。基于上述对文本的理解,我在表达姐姐余妙时,会努力体现她那种内心其实已然胸有成竹(因为得到了皇帝的特赦口谕),但又要保持高傲而矜持的语气。但作为与妹妹同命相连的苦命人,她也会在被戳中痛处时一时失态,但她的沉稳冷静会让她的激动转瞬即逝,很快恢复常态;而对于余怜,一个敢爱敢恨的锋利女子,话语间就不会有那么多的包裹与修饰,她的语气会比较直白地表现出她当时的心态,她的不屑、她的愤怒、她的悲伤,以及她误会姐姐后的懊悔,都应当在她的语气中直接地表露出来。所以二人的对话,虽然心态各有起伏,但姐姐余妙的变化是微妙而有控制的,妹妹余怜的变化是率性尽情的。我会尽力将这种理解转化在自己的语音演绎中。
还没有评论,快来发表第一个评论!