【寰宇新视界】101韩国首都“汉城”改叫“首尔” 背后的秘密

【寰宇新视界】101韩国首都“汉城”改叫“首尔” 背后的秘密

00:00
04:28

说起韩国首都,大家都知道是首尔。其实稍微上点年纪的人,比如80后以前的朋友,基本都知道韩国首都以前是叫“汉城”,改名叫“首尔”还是2005的事。而对汉城印象最深的就属于1988年汉城奥运会,因为这次奥运会,汉城在我们国内知名度飙升。


那么,为什么好好的“汉城”不叫,改名叫“首尔”了呢,这里是不是像很多网友说的,因为韩国小心眼,一心想摆脱中国文化的影响呢。我们先开看看韩国首都名称的变迁过程。


首尔原来的名字叫汉阳,在1394年的时候,朝鲜太祖李成桂迁都了,他将都城开京迁往汉阳,并把新都城汉阳的名字改为汉城。


到了朝鲜王朝时期,汉城又被称为京和都城了,韩国人是非常想把汉城叫做京城或者京都的,日本人已经有京都了,所以韩国人认为汉城叫京城是最好的选择,不过到后来,韩国人对京城这个名字恨到了极点,这究竟是怎么回事儿呢?


原来,在1910年的时候,日本将朝鲜半岛吞并,并把汉城改为了京城府,日本人在汉城设立的府和他们国内的市是一样的,日本人是想长期在这里居住,但是1929年日本发生关东大地震的时候,他们觉得日本会经常颤抖,不安全,想迁都到亚欧大陆,而韩国的京城就是日本最佳的迁都之地。


所以,第二次世界大战结束,韩国独立后,“京城”这两个字韩国人是铭记于心的,在韩国人眼中,这两个字代表了屈辱,也代表了殖民,于是在1945年,韩国将汉城改为首尔。只是这个改的只是韩语里的名字,实际上首尔的汉字词还是汉城,所以在后来的60年里,我们还是一直把韩国首都叫汉城。包括我们前文提到的1988年汉城奥运会,我们还是按照常规叫法叫汉城,而不是叫首尔。


1980年的时候,我国和韩国在考虑建交的之初,韩国曾提出一个要求,希望我们国家不要再把他们的首都叫汉城了,原因呢,就是这个名字带着中国文化痕迹的名字,象征着他们祖先曾也是中国的依附者,他们希望自己的国家首都名字是代表着一个独立的国家,而不是作为中华民族的依附者。而这个要求当时让我国的代表团哭笑不得,也由此可见一些韩国人的玻璃心。不过那时候我们也没有理睬这个无厘头似的要求。


以上内容来自专辑
用户评论
  • 盈步婀娜

    条理分明,言简意赅,知识性,趣味性融合在一起,主播的声音棒棒哒,真是一种享受。推荐

    世说鑫言 回复 @盈步婀娜: 哈哈哈,谢谢婀娜的夸奖