就那一次

就那一次

作者：安妮·塞克斯顿[美]

就那一次我明白活着是为了什么。

在波士顿，很突然地，我想通了;

在那里沿着查尔斯河散了步，

看灯光自我模仿，

尽是霓虹和频闪的灯芯，

嘴张得像歌剧演员那么大；

数了星星，我小小的出征者，

我的疤痕雏菊，明白了随我行走的爱

正在它暗绿色的一面于是对着

东去的车辆痛哭流涕又朝

西去的车辆痛哭流涕并带着

我的真理跨过一座小小拱桥

催我的真理，它的符咒，赶快回家

我藏起这些恒量直到

清晨发现它们没了。