元年(丙午,公元前三七五年)
①日有食之。
②韩灭郑,因徙都之。〔韩本都平阳,其地属汉之河东郡;中间徙都阳翟。郑都新郑,其地属汉之河南郡。郑桓公始封于郑,其地属汉之京兆;后灭虢、郐而国于溱,洧之间,故曰新郑,左传郑庄公所谓"吾先君新邑于此"是也。今韩既灭郑,自阳翟徙都之。韩既都郑,故时人亦谓韩王为郑王,考之战国策、韩非子可见。〕
③赵敬侯薨,子成侯种立。〔种,章勇翻。〕
三年(戊申,公元前三七三年)
①燕败齐师于林狐。〔败,补迈翻。〕
②鲁伐齐,入阳关。〔徐广曰:阳关在巨平。班志,巨平县属泰山郡。括地志:阳关故城在兖州博城县南二十九里,其城之西临汶水。汶,音问。〕
③魏伐齐,至博陵。〔史记正义曰:博陵在济州西界。宋白曰:史记,齐威王伐晋至博陵。徐广曰:东郡之博平,汉为县。〕
④燕僖公薨,子桓公立。
⑤宋休公薨,子辟公立。〔辟亦諡法之所不戴。〕
⑥卫慎公薨,子声公训立。〔諡法:敏以敬曰慎。载记:思虑深远曰慎。〕
四年(己酉,公元前三七二年)
①赵伐卫,取都鄙七十三。〔周礼:太宰以八则治都鄙。注云:都之所居曰鄙。都鄙,卿大夫之采邑。盖周之制,四县为都,方四十里,一千六百井,积一万四千四百夫;五酇为鄙,鄙五百家也。此时卫国褊小,若都鄙七十三,以成周之制率之,其地广矣,尽卫之提封,未必能及此数也。更俟博考。〕
②魏败赵师于北蔺。〔班志,西河郡有蔺县。史记正义曰:在石州。其地于赵为西北,故曰北蔺。蔺,离进翻。〕
五年(己酉,公元前三七一年)
①魏伐楚,取鲁阳。〔左传所谓"刘累迁于鲁县",即鲁阳也。班志,鲁阳县属南阳郡。史记正义曰:今汝州鲁山县。〕
②韩严遂弑哀侯,国人立其子懿侯。初,哀侯以韩廆为相而爱严遂,二人甚相害也。严遂令人刺韩廆于朝,廆走哀侯,哀侯抱之;人刺韩廆,兼及哀侯。〔战国策以聂政刺韩相事及并中哀侯为一事;此从史记。蜀本注曰:按太史公年表及韩世家,于韩烈侯三年皆书"聂政杀韩相侠累",于哀侯六年又皆书"严遂弑哀侯"。以刺客传考之,聂政杀侠累事在哀侯时;以战国策考之亦然。从传与战国策,则是年表,世家于烈侯三年书"盗杀侠累"误矣。通鉴于烈侯三年载聂政杀侠累事,又于哀侯六年载严遂杀其君哀侯,是从年表、世家所书。盖刺客传初不言并杀哀侯,止战国策言之,通鉴岂以此疑之欤!故载并刺哀侯,不书聂政,止曰"使人"。以此求之,则通鉴之意不以严仲子为严遂,亦不以侠累为韩廆,止从年表、世家而不信其传也。余按温公与刘道原书,亦疑此事。廆,户贿翻。相,息亮翻。刺,七亦翻。朝,直遥翻。走,音奏。〕
③魏武侯薨,不立太子,子罃与公中缓争立,国内乱。〔罃,于耕翻。中,读曰仲。〕
六年(辛亥,公元前三七零年)
①齐威王来朝。是时周室微弱,诸侯莫朝,而齐独朝之,天下以此益贤威王。〔朝,直遥翻。〕
②赵伐齐,至鄄。〔班志,济阴郡有鄄城县。鄄,工掾翻。〕
③魏败赵师于怀。〔班志,河内郡有怀县。魏收地形志,怀州武德郡有怀县,县管内有怀城。败,补迈翻。〕
④齐威王召即墨大夫,语之曰:"自子之居即墨也,毁言日至。〔班志,即墨县属胶东国。括地志:即墨故城,在莱州胶水县南六十里。宋白曰:城临墨水,故曰即墨。语,牛倨翻,下同。〕然吾使人视即墨,田野辟,〔辟,读 曰辟;下同。〕人民给,官无事,东方以宁;是子不事吾左右以求助也!"封之万家。召阿大夫,语之曰:"自子守阿,誉言日至。〔阿,即东阿县;班志属东郡。 誉,音余,称其美也。〕吾使人视阿,田野不辟,人民贫馁。昔日赵攻鄄,子不救;〔鄄,工掾翻。〕卫取薛陵,子不知;〔薛陵,春秋薛国之墟也。班志,薛县属鲁国,而卫国在汉东郡陈留界。薛陵属齐而近于卫,故为所取。齐后封田婴于此。〕是子厚币事吾左右以求誉也!"是日,烹阿大夫及左右尝誉者。于是群臣耸惧,莫敢饰诈,务尽其情,齐国大治,强于天下。〔誉,音余。治,直吏翻。〕
⑤楚肃王薨,无子,立其弟良夫,是为宣王。
⑥宋辟公薨,子剔成立。〔剔,他历翻。〕
七年(壬子,公元前三六九年)
①日有食之。
②王崩,弟扁立,〔据班书古今人表师古注:扁,音篇。〕是为显王。
③魏大夫王错出奔韩。〔姓谱:王氏之所自出非一。出太原、琅邪者,周灵王太子晋之后。北海、陈留,齐王田和之后。东海出自姬姓。高平、京兆,魏信陵君之后。天水、东平、新蔡、新野、山阳、中山、章武、东莱、河东者,殷王子比干为纣所害,子孙以王者之后,号曰王氏。余谓此皆后世以诸郡着姓言之耳。春秋之时自有王姓,莫能审其所自出。〕公孙颀谓韩懿侯曰:"魏乱,可取也。"〔公孙,姓也。黄帝,公孙氏。颀,渠希翻。〕懿侯乃与赵成侯合兵伐魏,战于浊泽,大破之,遂围魏。〔史记正义曰:徐广以为长社浊泽,非也。括地志云:浊水源出蒲州解县东北平地,尔时魏都安邑,韩、赵伐魏,岂至河南长社邪!解县浊水近于魏都,当是也。〕成侯曰:"杀罃,立公中缓,割地而退,我二国之利也。"懿侯曰:"不可。杀魏君,暴也;割地而退,贪也。不如两分之。魏分为两,不强于宋、卫,则我终无魏患矣。"赵人不听。懿侯不悦,以其兵夜去。赵成侯亦去。罃遂杀公中缓而立,〔中,读曰仲。〕是为惠王。
太史公曰:魏惠王所以身不死、国不分者,二国之谋不和也。若从一家之谋,魏必分矣。故曰:"君终,无适子,其国可破也。"〔索隐曰:盖古人之言及俗说,故云"故曰"。适,读曰嫡。〕
很好,很好,很好,原文,译文能同时看听,是不可多得的好东西。赞赏。
照本宣科,太没意思了
听友119582658 回复 @1389662miih: 听的就是这种的 这样才有自己对这些历史典故的看法与思想 听别人的理解永远都是别人的
麻烦加快更新速度哈!
雁山鎏雁 回复 @这个起名字真的好难: 1 11 1 亅 11 Ifl十9-是因为: 十 9 1 是 个
主播辛苦啦
韩严遂与濮阳严仲子,侠累与韩廆是不是同一个人呢?为什么与盗杀韩相侠累相差了二十多年?
东山乐石 回复 @TheJoker_tr: 韩哀侯的死也是一个迷,堂堂三家分晋的人物就这个被误杀了?
唉!小时候读的东周列国志,都就饭吃了,听起来有点吃力呀,最好一边看书一边听。
司马光真是……立场局限
主播的声音很好听
这段好像不是你读的要么感冒了?
有文字对照太方便了