古诗十九首 10 迢迢牵牛星【大山读诗词】

迢迢牵牛星，皎皎河汉女。

纤纤擢素手，札札弄机杼。

终日不成章，泣涕零如雨。

河汉清且浅，相去复几许。

盈盈一水间，脉脉不得语。

Far and far is the Cowherd Star,

bright so bright is the Weaver Girl.

Slender and white, her hands are moving

click-cluck shuttling over the loom.

She doesn't finish one piece in a day

and her tears spin down as rain.

The Celestial River is clear and shallow;

there is no great distance between the two.

Across the brimming water

the Weaver gazes with silent love.