古诗十九首 06 涉江采芙蓉【大山读诗词】

涉江采芙蓉，兰泽多芳草。

采之欲遗谁，所思在远道。

还顾望旧乡，长路漫浩浩。

同心而离居，忧伤以终老。

I cross the river to pick lotus flowers

where fragrant grasses grow in the orchid lake.

But to whom can I send these flowers?

My love is far away on the road.

I turn my head and look home

down the road so long and wide.

We share one heart yet live apart

in sorrow and grief till age takes us.