第22章 施干才姚木兰管家主事 遭恶报牛财神治罪抄家（2）

演播人楊晨 回复 @闻阅越悦: 您好，谢谢您的细心指正您一定是对着书来听的，向您汇报一下我当时的想法：如果看书，“义妓”这两个字一下就能明白是说这位女子讲义气，但您想必也知道绝大多数听友不是对照着书来听，所以如果不看字光听声，我想大多数人听到这个词的第一反应一定是“艺伎”，恐怕不会想到是“义”这个字，那样就会引起理解上的歧义，感到莫名其妙。因此，我就想换一个没有歧义的近义词，因为在此前的段落作者用“青楼艳妓”这个词形容过这位女子，因此我就私自把这里的“义妓”改成了“艳妓”，确实与原著有出入。再次感谢你

会思考的熊猫 回复 @乖乖兔兔乖乖: 听到后面才发现，富商的复仇不是简单的让牛二少身死，而是在牛二少身死同时拉牛家下马，让这群身处高位的恶人不再有势力欺压自己