人名的读法很有法国味儿,一听就是上译厂的风格😎
穗穗有只暹罗喵 回复 @Jessica_7T: 赞同,用中文读音就没那味了
哇,这一段配音是真的棒
这个对字张欣老师表达的太贴切了,就一个字,却活灵活现,老人那迫切的心情完美的呈现出来
想想老爷子当年也是叱咤风云的人物啊。他儿子在他面前也只算是年轻人。只要老人家的思维没有问题,什么他做不出来。
1860415yfrw 回复 @归人知何处: 他瘫痪了他的心腹老仆人也被毒死了他孙女再如何也有法律和伦理上的限制后期这老头就使不上力了
哎呀,瓦朗蒂娜的声音真动听,能联想到这是一个多么美好又聪明又孝顺的姑娘啊
老爷爷瘫痪不能说话,只能用眨、闭眼睛,眼神和别人读字母表的方法表达意思。如果是电影或者电视剧的话,还能表演出来。有声剧的话,按照这种方式表演基本就没有老爷爷的存在感了,只能用翻译动作、眼神意思达到类似对话的表演方式了。
这老头的配音像从地狱里传来的,听着真瘆人,很多鬼片就是这个音质😂
东北话稽 回复 @菲菲星光: 🧟♂️🧟♂️
配音老爷爷的时候,不知道老师嗓子要怎么样才能这么沙哑?
RabbitBai 回复 @w锦瑟五十弦w: 给老人配音的演员就是给基督山伯爵配音的,很厉害的
话说这一段是大仲马骗稿费的经典桥段!凑字数
1860415yfrw 回复 @肥企鹅胖胖: 他可会水字数呢
即使瘫痪了,老爷子也是强大的。爷孙间真挚的亲情让彼此心意相通,互相守候。