恒大8350万美元债务已逾期(讲解版)|E0927

恒大8350万美元债务已逾期(讲解版)|E0927

00:00
09:57

关注微信公众号:说英文晨读,加入万人晨读群,获得学习资料以及每日点评,与上万名同学共同进步。


▍原文


Investors were left in the dark after troubled property giant Evergrande missed a deadline for a $83.5m (£61m) interest payment.


The Chinese firm is yet to make an announcement regarding the payment, which was due on Thursday. Earlier in the week, the company said it had struck a deal over another interest payment worth $35.9m.


Global markets have been rocked by concerns over the firm's ability to support its more than $300bn of debts.


▍语言点 


1. leave sb. in the dark 把某人蒙在鼓里(not let sb. know)

· I managed to leave my parents in the dark about this.

我设法不让父母知道这件事。

2. property giant 房产巨头 

3. miss a deadline 错过截止日期

· deadline /ˈdedlaɪn/ n. 截止日期 

· meet a deadline 赶上截止日期 

· extend a deadline 延长截止日期


4. yet to do sth. 尚未做某事(表否定)

· The best is yet to come.

最好的尚未到来/好戏还在后头。 

5. strike a deal 成交,达成协议 


6. rock /rɑːk/ v. 震惊(shock) ;震动,撼动;动摇n. 岩石 

· Heliocentrism rocked the very foundations of geocentric theory.

日心说动摇了地心说的基础。

· The new video game will rock your world.

这部新款游戏会颠覆你的世界观。 


如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练,欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”,获取更多学习内容。


什么是暴虐训练?


暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法,以意群为单位进行语音示范朗读,通过模拟一对一带练,有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。


1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章




以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!