将入门，问孰存， 将上堂，声必扬

小朋友们好，今天我们来学习《弟子规》的第18课：

【原文版】

将入门，问孰存，

将上堂，声必扬。

人问谁，对以名，

吾与我，不分明。

【拼音版】

jiāng rù mén，wèn shú cún

将入门，问孰存

jiāng shàng táng，shēng bì yáng

将上堂，声必扬

rén wèn shuí，duì yǐ míng

人问谁，对以名

wú yǔ wǒ，bù fēn míng

吾与我，不分明

【译文】
要进别人家大门，应该先敲门问是否有人，得到允许后才能进入。要进入厅堂之前，声音要提高一些，让里面的人知道。
人家如果问你是谁时，一定要回答姓名。如果只回答“是我”，那对方就弄不清楚你是谁了。