宝岛仙女姐姐Penny的双语晚安故事 | The Prince 王子

每晚 8 点

陪伴聆听

双语故事——可以培养孩子听英语的耳朵哦！

晚上好！亲爱的朋友们！大家收听了今天的晚安故事吗？希望你们喜欢！

仙女姐姐Penny要来提问了哦！

请问：

为什么艾伦王子会变成鱼住在河流里呢？

最后艾伦王子是怎么变回人类的？

如果小宝贝知道答案，就请爸爸妈妈帮助小宝贝在“评论”留言给仙女姐姐吧！

The Prince 王子

There was a fisherman.

有一个渔夫。

He lived near the river.

他住在靠近河流的地方。

One day, the fisherman went fishing as usual.

有一天，渔夫像往常一样去钓鱼。

Suddenly, a big fish was hooked, and the fisherman pulled out the fish.

突然间，有一只巨大的鱼上钩，然后渔夫就把它拉起来。

"Please help me, I am not a fish. I am a prince, Alan!" said the fish.

“请帮助我，我不是鱼，我是一个王子，艾伦！”鱼说。

The fisherman asked, "Why are you living as a fish in the sea?"

渔夫问：“那你为什么跟鱼一样生活在海里呢？”

Alan answered, "I was cursed by a wizard."

艾伦回答：“因为我被一个巫师诅咒了。”

The fisherman asked, "How can I help you?"

渔夫又问：“我要如何帮助你呢？”

Alan said, "Only if I get to the castle and kiss my princess could let me turn back into a human being."

艾伦回答：“只有让我到城堡里亲我的公主，才能让我变回人类。”

So, the fisherman took the fish to the castle.

所以渔夫带着鱼去城堡。

The fisherman said to the princess, "You must kiss this fish now!"

渔夫说：“你现在必须亲这只鱼！”

Then the princess said angrily, "Why? It's a fish!"

然后公主生气的说：“为什么？他是只鱼！”

Meanwhile, the fish spoke, "My dear princess, I am the prince, Alan."

同时，鱼说：“我亲爱的公主，我是王子，艾伦。”

The princess was shocked.

公主很惊讶。

Soon, the princess kissed the fish.

很快地，公主就亲了鱼。

Alan turned back into a human being finally.

最后艾伦就变回了人类。