Beijing on Monday cancelled written exams for six- and seven-year-olds, as part of wide-ranging education reforms aimed at relieving pressure on pupils and parents in China's hyper-competitive school system. China's exam-oriented system previously required students to take exams from first grade onwards, culminating in the feared university entrance exam at age 18 known as the gaokao, where a single score can determine a child's life trajectory.
"Too frequent exams...which cause students to be overburdened and under huge exam pressure," have been axed by the Ministry of Education, according to new guidelines released Monday.
▍语言点
1. wide-ranging adj. 广泛的 · wide-ranging interests 广泛的兴趣爱好 2. relieve pressure 缓解压力 · Young people nowadays are looking for ways to relieve the pressure of modern life. 现在的年轻人都在寻找缓解现代生活压力的方法。 3. hyper-competitive adj. 竞争过于激烈的 · 前缀hyper-above(超出,高于),competitive 竞争的 · hyperactive adj. 过分活跃的 · hypersensitive adj. 过于敏感的 · hyper /ˈhaɪpər/ adj. 亢奋的(very excited or active) · I get hyper when I drink too much coffee. 我喝太多咖啡就亢奋。
4. exam-oriented adj. 以考试为导向的 · oriented adj. 以……为导向的,重视……的(n. orient) · money-oriented adj. 以金钱为导向的 5. culminate /ˈkʌlməneɪt/ v. 以……结束(end with) · The gala culminated in a firework display. 晚会以大放烟火告终。 6. life trajectory 人生轨迹
7. overburdened adj. 负担过重的 8. under huge pressure 承受巨大压力 9. axe /æks/ v. 精简,大量削减(常用被动be axed) n. 斧子