大科书堂训（学规五十八）湛若水

原文（学规五十八）：
诸生读文须从五经，至于秦、汉而止。看诗当从三百篇至于汉、魏而止。其下偶丽之文，律诗之类，去古甚远者，戒勿以接于耳目，令胸中无一点时俗之气，则所养气象自别。诗文自古，心术亦古矣。

编译（南风先生）：
学生学习五经，范围是秦朝、汉朝之间。学诗当从三百篇，到汉朝魏晋为止。接下来，ㄧ些对仗装饰繁多的律诗等等，离开宗旨太远，那就不要去收视聆听，不吸收那些时俗的内容，心胸自然与众不同。文章乘载了当时的心理，咀嚼之后，自然感染了当时的气息。

作者：南風GT https://www.bilibili.com/read/cv12611620 出处：bilibili