宝岛仙女姐姐Penny的双语晚安故事 | The Ant Andy 小蚂蚁安迪

每晚 8 点

陪伴聆听

双语故事——可以培养孩子听英语的耳朵哦！

晚上好！亲爱的朋友们！大家收听了今天的晚安故事吗？希望你们喜欢！

仙女姐姐Penny要来提问了哦！

请问：

为什么有了神奇箱之后蚂蚁安迪还是很努力的工作呢？

那么这样子有帮助到大家吗？

如果小宝贝知道答案，就请爸爸妈妈帮助小宝贝在“评论”留言给仙女姐姐吧！

The Ant Andy 小蚂蚁安迪

In a hot summer, all the ants in the Ant Kingdom worked very hard.

在一个炎热的夏天里，蚂蚁王国所有的蚂蚁都很勤奋地工作。

At this moment, an old hamster passed by.

这时，有一只仓鼠爷爷经过。

"Little boy, I am so thirsty. Can you give me a glass of water?" the old hamster said.

“小兄弟，我好渴啊，可以给我一杯水吗？”仓鼠爷爷说。

"No problem." Ant Andy said and he handed some water to the old hamster.

“没有问题。”蚂蚁安迪说，便把水递给仓鼠爷爷了。

"Thank you, little boy. I have a magic box at home, and I will bring it to you tomorrow. As long as you make a wish, it will come true." said the old hamster.

“谢谢你小兄弟，我家里有一个神奇的箱子，我明天把它拿来送给你们。你们只要对它许愿，就会成真。”仓鼠爷爷说。

All the ants were surprised.

所有的蚂蚁都觉得惊奇。

After that, they got a lot of food from the magic box.

在那之后，他们用这个神奇箱变出了很多食物。

Although they had magic box now, Andy still got up early every day and worked hard.

虽然蚂蚁们现在有神奇箱，但是安迪每天一样都非常早起床，并且很勤奋地工作。

One day, Ant Sam asked Ant Andy, "Andy, what are you doing?"

蚂蚁山姆问蚂蚁安迪：“安迪你在做什么啊？”

"I'm collecting food so that we can have food for winter." Andy said.

“我在把这些食物收藏起来啊，这样我们才有食物可以过冬。”安迪说。

"We don't need to do it. We just use the magic box to make a wish and we can get good easily." said Sam.

“我们不需要这么辛苦地收藏食物，我们只要对神奇箱许愿，就可以从轻松得到食物啦。”山姆说。

Andy did not listen to Sam.

安迪没有听山姆的话

He continued to collect food diligently.

他继续勤奋地在收藏食物。

One night, there was a heavy rain and all the food on the ground was swept away.

某天晚上，天空突然下起暴雨，把地面上所有的食物都冲走了。

They found that the magic box was also gone.

他们发现神奇箱也不见了。

Everyone was very disappointed.

大家都非常地失望。

Andy comforted everyone and said, "It doesn't matter. I've collected a lot of food. I can share with you." said Andy.

安迪安慰大家说：“没关系的，我已经收集很多食物了。我可以跟你们分享。”

Since then, the ants worked hard again.

从此之后，蚂蚁们又开始勤奋的工作。