《眠狂四郎无赖控（上）》4 顶着耶稣基督之名，行复仇之事

庭番——就是密探。由于任务特殊，与一般庭院看守不同，他们受命

时须左手持竹扫帚，跪伏御龙台下 （江户城大奥①与中奥之间） 拜受上谕，

这便是职名由来。他们往往从勘定所②拿上钱，到大丸和服店深处换上农、

商、工、僧侣的衣服，改变身份后，就从妻小家仆那里斩断行踪，不知去

向。若是中途暴露身份死于非命，也无人告知其家人。

放箭射杀美保代，反被狂四郎一刀毙命的仆人便是如此。茅场修理之

介这个名字，则是狂四郎从美保代口中得知。

“此事已呈报幕府，贵府也不能报仇，在下顺便来告知罢了。我不会逃

避，你们何时何地都可率人找我寻仇。”

狂四郎说到这里，暂且停下等对方回话，他看对方无反应便又说：“还

有一事，令兄被派去越前守府邸的原因，请如实告知。”

说完他从怀里取出一个纸包放在榻榻米上，除遗发外，里面还有个奇

怪的东西。

那是一个食指长的青铜十字架（Lignum Crucis）。

“这是令兄脖子上戴的东西。