280 你们想要的四川话VS英语来了!【轻微低俗不喜绕路】

280 你们想要的四川话VS英语来了!【轻微低俗不喜绕路】

00:00
13:43

喜欢节目请记得点击“订阅”收藏哟!!

欢迎添加lu姐微信:lulu940940   

加入我们的喜马拉雅微信群




1. 牙尖:

lulu is mean / gossipy / sassy .

 lulu has a sharp tongue. 


2. 你好烦哦:

 Stop it / cut it out. 


3. 瓜娃子:

字面翻译: 

you moron. / you dumb-ass. 

也是一种爱称:

sweetheart / boo boo

以上内容来自专辑
用户评论
  • L小小_xP

    对重庆人的分析很到位。 重庆人说能言善辩就是会吹垮垮

    美语撸啊撸 回复 @L小小_xP: 吹垮垮啊哈哈哈哈哈

  • 香奈儿包的主人

    “婆娘”是中性词?

    美语撸啊撸 回复 @香奈儿包的主人: 是一种四川话里边的低俗叫法

  • 蔷薇园主_b6

    四川话和英语混搭也很上头呢!!

  • 荷塘葉色

    哈哈哈,太爱了,第一次觉得四川话这么好玩

  • 听友248910580

    重庆也会说,牙尖嘴滑

  • 李雅施Ashkey

    这期好多四川话好喜欢哈哈哈哈

  • 源小桐

  • 听友385594808

  • 芒果千层榴莲酥

    担担面 棒棒军英文咋说

  • 对话明月

    牙尖嘴利