对手
庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰:
“郢人垩慢其鼻端,若蝇翼,使匠人斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩,而鼻不伤,郢人立不失容。
宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之。’
匠石曰:‘臣则尝能斫之。虽然,臣之质死久矣!’
自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣!”
——《庄子·徐无鬼》
学习方案
读解:至少读两遍(1)以正音法明词义(2)标不解处并竭力“脑补”之。
语法:口译第二段,找出主谓、动宾、状中、定中之外的其他结构。
文化:除了这个,庄子和惠子的故事,你还听过哪些?
还没有评论,快来发表第一个评论!