7.1早读 | 创造美好生活

今天是Gwen陪你早读的第 2052 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 脱贫攻坚战

2. 全面胜利

3. 标志着（我们）迈出了坚实的一大步

4. 带领人民创造美好生活、实现共同富裕

7.1 早读原文

China's complete victory in its fight against absolute poverty marked a solid step as the CPC led the people toward better lives and common prosperity.

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点：

1. toward 英美发音差异 /təˈwɔːd $ tɔːrd, twɔːrd/

2. prosperity

*以y结尾的多音节单词，重音一般落在倒数第三个音节上。

3. victory 两可发音 /ˈvɪktəri/ or /ˈvɪktri/： /ə/可退位不发

言之有物

1. complete victory in... ...的全面胜利/彻底胜利

The party won a complete victory in the general election.

该党在大选中大获全胜。

2. fight against absolute poverty 与绝对贫困作斗争→ 脱贫攻坚战

点击链接跳转回顾【fight against sth 与...抗争】

https://mp.weixin.qq.com/s/QzjHr84xLvK-uYcIuus6YA

And I have to fight against that everyday.

我不得不每天都跟它抗争。

图片源自《我欲为人》

We led the world in the fight againstslavery.

我们在抵抗奴隶制的斗争中可是先驱呢。

图片源自《唐顿庄园》

3. mark a solid step 标志着（我们）迈出了坚实的一大步

mark sth 是…的迹象；成为…的征兆；表明；标志〔重要变化或发展阶段〕；

These elections mark the end of an era.

这些选举标志着一个时代的结束。

... mark a major change 标志着重大改变

... mark a turning point 是一个转折点

原声例句：It does sort of mark a significant change.

这确实标志着一个重大的变化。

原声例句：It is a remarkable milestone, which could mark a new era in computing.

这是一个了不起的里程碑，它可能标志着计算机的新时代。

I hope this marks a turning point.

我希望这是一个转折点。

图片源自《魅力克里夫兰》

5. lead sb toward sth 带领...走向...

美式英语：toward

英式英语：towards

These tips will lead you towards/toward the path to happiness.

这些秘诀能指引你走向幸福之路。

6. common prosperity 共同富裕；共同繁荣

prosperity n. 昌盛，繁荣

a period of peace and prosperity 太平盛世

I know in China the number 8 symbolizes prosperity.

我知道在中国，8代表财富。

图片源自《犯罪心理》

I gave in to tales of wealth and prosperity.

我相信一夜暴富的奇迹是有的。

图片源自《为奴十二年》

活学活用

请用 mark sth 随意造句

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.

等你好久了，加入我们吧。

长按二维码关注

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满