西红柿到底是读「特妈透」还是「特妹透」啊！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

－－－

英语学习笔记：

西红柿 tomato：英[təˈmɑ:təʊ] 美[təˈmeɪtoʊ]

可移动的 mobile：英[ˈməʊbaɪl] 美[ˈmoʊbl]

两者都不 neither：英[ˈnaɪðə(r)] 美[ˈniðɚ]

隐私 privacy：英[ˈprɪvəsi] 美[ˈpraɪvəsi]

人名 Semi：英[ˈsemi] 美[ˈsɛmaɪ]

两者中的一个 either：英[ˈaɪðə(r)] 美[ˈiðɚ]

防御，辩护：英 defence 美 defense 

道歉：英 apologize 美 apologise 

颜色：英 colour 美 color 

电梯：英 lift 美 elevator

人行道：英 path 美 sidewalk

垃圾桶：英 rubbish bin 美 trash can

校长：英 principle 美 headmaster 

I don’t feel bad when I meet Americans haha. I just find their accent funny in a way. I think it is because I grew up listening to American accents all the time on television and radio but never heard them in real life often, so when I do, it’s a little strange for me! I think Americans often sound very confident and friendly.

我并不会觉得不好啊哈哈。我只是会觉得有点好笑。并不是取笑的那种好笑，是不太习惯的那种。我觉得应该是因为我从小会在电视里收音机里听到美式口音，但是没有面对面听到过，所以听到的时候会觉得有点奇怪。我觉得美国人总是听起来很自信和友好。