6.24早读 | 伤痕会提醒我们曾经的处境。但不需要由它们支配我们未来的境遇

今天是Gwen陪你早读的第 2045 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 我需要这些笔记来提醒我该说什么。

2. 资金的多少决定我们能做些什么。

3. 向工人们定下规则

4. 她不肯听从任何人的指挥

6.24 早读原文

Scars remind us where we've been. They don't have to dictate where we're going.

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点：

1.been & going 在句中形成对比强调，been虚词，但重读

2.dictate v. /dɪkˈteɪt $ ˈdɪkteɪt/ n. /ˈdɪkteɪt/ 重音位置不同

言之有物

1. 词链儿：remind sb what/when/where/how ... 提醒某人...

I need the notes to remind me what to say.

我需要这些笔记来提醒我该说什么。

Its only purpose is to remind you where you started.

它唯一的目的是提醒你，你是从哪里起步的。

2. dictate 支配，影响，决定

近义词： determine

点击链接跳转回顾【dictate & dictator】

https://mp.weixin.qq.com/s/UmUXdzxEwUbWw4X2pyRhZg

词链儿：dictate what/how/where etc

Funds dictate what we can do.

资金的多少决定我们能做些什么。

It's generally your job that dictates where you live now.

一般说来，你住在什么地方是由你的工作决定的。

原声例句：The company you keep is going to kind of dictate where you go in life.

你的同伴/伴侣会决定你的人生走向。

原声例句：Those fundamentals dictate where you're going.

这些基本原则决定了你的方向。

The unsub could be letting his emotions dictate his actions.

嫌犯任由自己的情绪操控行为。

图片源自《犯罪心理》

to dictate my behavior for the next nine months.

在未来九个月对我管头管脚。

图片源自《新飞跃比弗利》

3. 拓展：dictate

①但是经过转义，成了“强加某事物于某人”（双宾语）。

dictate sth to sb

dictate rules to the workers

向工人们定下规则

②还有“指挥”、“摆布”的含义：

She refused to be dictated to by anyone.

她不肯听从任何人的指挥。

③由于dictate有“（不容分说地）决定”的意思，所以也可以用来表示“大权在握，说一不二”，因此，派生的名词dictator就是“独裁者”，dictatorship就是“独裁”或“专政”。

活学活用

请用 dictate 随意造句

SCREENSHOT

早读截图

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.