《白兔會之荣歸團圓》何非凡 崔妙芝 陳寶瑩 附曲詞

《白兔會之荣歸團圓》何非凡 崔妙芝 陳寶瑩 附曲詞

00:00
24:05

編劇:唐滌生

劉智遠——何非凡

崔妙芝——李三娘

咬臍郎——陳寶珠


火公:(悲咽白:唉!客官啊)

【木魚】縱橫老淚如泉降,低徊泣訴李家莊,有位太公名李旺,生下兩男一女,女字三娘,招郎入舍識錯個劉窮漢

智遠:(白:唏,老伯,你唔好背頂鬧人)

火公:(白:非鬧不可)

(續唱)錯將黃鶴配鴛鴦,客官若到汾陽往,掛上尋夫榜,代找薄倖郎。

(白:客官,你帶我,你帶我去啦)

智遠:(白:老伯,你不必義忿填膺,三娘夫婦總有團圓之日啊,老伯,李家莊上可有一個小二哥啊)

火公:(白:嚇,那一個小二哥,可是李洪信啊)

智遠:(白:正是,佢新從九州而回,經已榮華顯貴,今在離村半里,行轅之內,老伯若見此人,便知劉郎下落。)

火公:(白:嚇,小二哥回來了,他當真回來了)

智遠:(白:當真回來了)

火公:【禿頭 滾花】二哥在咬臍回,謝天忽把雲霓降。(白:小二哥現在那里?)

智遠:(白:在前邊)

火公:(白:如此說,待我走走走)

(智遠黯然嘆息)

智遠:【花下句】老人一滴眼中淚,望夫山上九廻腸,天差白兔化慈航,引渡劉郎歸陌上。

(白:三姐,開門,三姐,開門)

三娘:(上籬門問 白:疾風厲雨,不入怨婦之門,籬門外誰人呼叫?)

智遠:(白:三姐,三姐)

三娘:(愕然白:嚇,乜嘢人叫我做三姐呢,啊!梗係過路人借茶問水喇,唉!客官,苦命人哥嫂不相容,有茶難欸客,別家去罷)

(欲下介)

智遠:(情急白:三姐,俺并非是誰,俺是你家夫郎智遠)

三娘:(愕然冷接白:想沙陀村內,有邊個唔知道我丈夫係叫做劉智遠,想是浪蝶狂蜂,更難招惹)

(又欲下介)

智遠:(白:三姐,你可曾記得,我臨別之時,曾說過有三不回之語)

三娘:(愕然細聲白:哪三不回)

智遠:(白:不發跡不回,不做官不回,不報得李洪一夫婦冤仇不回)

三娘:(悲咽白:此語出自七月七日瓜田別,夜半無人私語時,八載仳離,莫不是真是兒夫歸而,唉!)

三娘:【香山賀壽】挑燈半遮偷向麥田往,憑欄斜斜望,見他英偉狀,漸漸漸覺姿態如同夢里郎,私心偷悲愴,偷借燭光重復再三望。(白:劉郎,劉郎,你真係返嚟,你知唔我真係掛住你啊,劉郎)

智遠:(咽白:三姐)

(食住轉【白牡丹】)天折癡心鬧好漢,痛鴛鴦劫夫妻分兩方,哭抱嬌妻從新看,痛滄桑劫枕邊花,褪香,乞借燭光細看,冷落梨花帶淚留待夫君償,妻你玉腮刻鑄淚兩行。(悲咽白:三姐,我真係對你唔住囉)

三娘:(溫柔地序白:唉,妾貌為郎愁,且看郎是否曾為奴瘦)

(接燭起小調【仙女牧羊】)萬般創痕留在笑渦上,見君消瘦無庸用尺量

智遠:只為風與霜,拋故鄉不該拋低妻你求名渡遠航

三娘:最最最悲生養在磨房,嫂兄刻薄實難養,送他方,抱別柳江上

智遠:(接序)遠隔萬里風送二郎渡柳江,一朝相見父子兩無恙

三娘:(白:嚇,劉郎,當日二郎送子,你父子也曾相會)

智遠:(白:八年前早已相會)

三娘:(白:啊,劉郎,今日我打睡井旁,遇一位孩童找尋白兔)

智遠:(白:三姐,那孩童便是你親生骨肉咬臍郎)

三娘:(白:嚇,咬臍郎,咬臍郎,何以佢在我跟前認又是按撫之子呢,啊,莫非你)

【陳姑追舟】父子乖離在他鄉,自己骨肉偷廉讓,賣他作仆童或按當,十月懷胎真太枉心悲傷

智遠:莫個泣孤雛淚頻降,倫常未有忘

三娘:泣怨問句郎

智遠:你為何淚滿眶

三娘:夫婿賣妾兒

智遠:經已攜回在故鄉

三娘:不須說謊,(白:如果未將咬臍郎轉讓他人,何以井畔相逢,佢又認九州按撫之子)

(智遠明白三娘誤會失笑)

智遠:(笑白:哦,三姐,你認一認我是誰)

三娘:(微笑白:我認得你,你是當年劉大)

智遠:(白:當年劉大,即是今日按撫,今日按撫即是當年劉大)

三娘:(驚喜交雜介,白:唉吔,夫郎些話怎解)

智遠:【到春來】我今稱霸天一方,八州兵將盡拜降,勢敵漢皇

三娘:你咪再度說謊,這般作狀,幾見落雪有雷行轟天響

智遠:險些欽賜郡馬郎

三娘:賣愛求榮不馨香

智遠:我情未變,寧甘犧牲作抵抗,再將婚配讓舅郎,共去蕩平一方,流浪漢,凌煙功高壓卿相

三娘:一朝盡變多福相,無須兄嫂養,這樣榮耀世間罕

智遠:【禿唱 花下句】三臺自有黃金印,暫存三姐代收藏,歸取珠冠玉佩還,寶馬香車臨柳巷。(白:三姐,此乃紫綬金章,你暫時收下,倘若我此去不回,你便將佢擲落無底深潭)

三娘:(捧印白:夫郎早去早回,代為妻吐一口不平之氣)

智遠:(白:便去便回,三姐請了)

(上馬下介)(大嫂兇神惡煞拉洪一上介)

大嫂:【急口令】勤有功,戲無益,應份亞姑捱埋亞嫂食,點知一分顏色,姑娘得戚,谷又唔磨,布又唔織,你襟激我唔係幾襟激。

洪一:(連隨折柳枝【急口令】)嚇,嗰個丫頭懶到極,唔打唔霎冇水食,等我掃之以柳枝,顯之以顏色。

(三娘揮手作送別完捧金印玩,洪一舉手欲打三娘見手上印口古)

洪一:【口古】嘩!親三妹,你邊處執倒一塊四四方方嘅黃金,嘩,冇一斤重都有十三兩

三娘:(苦笑 口古)大哥,乜你哋唔知咩,我係外嫁女飯就有得我食,金就點輪到我執呢,唔係執嘅,係人送俾我嘅,嗰個人仲叫我好好收藏添啊

大嫂:(白:唉吔!如果係咁,不如俾我同你收埋至啱嘅三姑娘)

【滾花下句】一斤黃金珠十斛,聯成一串足有丈幾長,姑有難時嫂共擔,姑有福時分嫂享。(白:都係俾我啦三姑娘)

洪一:(白:俾我啦親三妹)

大嫂:(白:俾我)

洪一:(白:俾我)

(二人爭介)(四旗牌,四宮女,拈紗燈,二羅傘先上介)

洪一:(細聲白:娘子,你睇下,如此鋪排,梗係送金俾三妹嗰個人嚟喇)

(洪信、火公同上介)

洪信:【七才頭下句】今宵重睹舊門墻,郡馬榮歸楊柳巷

大嫂:(望見白:嚇,乜送金牌俾三妹嗰個係小二)

洪一:(故示親熱介 白:唏,好小二,小二我一早就睇倒你有今日飛黃騰達嘅,不過就料唔到你娶個如花似玉嘅郡主,小二,你就夫憑妻貴,我就兄憑弟貴,佢係你個妹,我係你亞哥,妹都可以俾得一斤黃金,我做亞哥嘅,至少都得一斤以上㗎)

洪信:【長二王下句】莫為黃金發青光,莫為臭銅生丑相,我今日寒酸脫盡,騰達飛黃,未有鉅量黃金為稿賞,因為我未曾致富,更非是富甲一方,若論贈金之人,與我亦有些來往。

大嫂:(白:二叔,你都識嗰個大闊佬,係咁就好囉)

【反線中板下句】至親莫如兄與弟,至善莫如叔共嫂,今日見你身榮顯貴,我快慰更心安,不過此十年來,你哋家道日非,已非復能如既往,你既交好盡富豪,當把三妹紅絲撮合,好等佢下半世,不用太張忙。

【滾花】好等你哥嫂二人,有翻幾年福享。

洪信:(白:大嫂,你唔駛心急,我有分數)

【花下句】贈金人乃是憐香客,無庸撮合都會共三妹訂鸞凰,此金印乃贈于定興王,大駕不久再臨田莊上。

內白:定興王到!

(智遠拉住咬臍郎上介)

洪一:(白:王爺駕到,失迎,失迎)

智遠:(故意喝白:跪下何人)

洪一:【急口令】李三娘嫡親兄長李洪一,聽見王爺駕到就慌失失,笑又唔敢笑,咳又唔敢咳,只望下禮一時,成世過骨。叩頭重叩頭,拜乞復拜乞。

智遠:(冷笑白:哦!你想乞乜嘢呢)

洪一:(笑笑白:嘻嘻,有道是兄憑妹貴,就算我想乞翻多少,都不為過份啊)

智遠:(白:講啦,講啦)

洪一:【中板下句】我忙拜跪,乞弟郎,乞取黃金三百兩,再乞良田百畝莊,又乞九個魚塘,七間廠,乞埋頂烏紗耀名堂。

大嫂:(俯伏白:唉吔我做大嫂嘅,都應該乞翻多少嘅王爺)

(跪埋接【中板】)乞對珠釵鑲成蝴蝶樣,乞朵壓髻梅花用玉藏,再乞綾羅三百丈,等我裁成四季好衣裳。

【滾花】不愁衣食,就無他想。

智遠:(故意白:哦!咁就易啫,不過咁啵,人有所求,必有所恃,我想你同我做翻啲嘢)

【木魚】我要你一夜打魚三百網,要你副干河水種禾秧,要你去西天揾個唐三藏,要你屍沉東海見龍王。

(白:李大哥,我叫你做嘅嘢係咁多喇,仲有李大嫂,你聽住)

【木魚】我要你挨磨一晚三千趟,要你擔水一晝擔完八十缸,要你不用剪刀把兒生養,要你造件棉衣用草行。

洪一:(細聲白:大娘子啊,乜越講越唔妥㗎 ,句句都好似自己講過嘅,起身啦)【口古】斷估今日嘅定興王,唔係昔日嘅劉窮漢啩

洪信:【口古】哼!大哥,大嫂,岳起個頭,睜開只眼睇真下人啦,王爺唔會怪你嘅,等你知道人不可量,水不可量。

智遠:(忿忿口古)李洪一,所謂有仇不報枉為人,猛虎翻身豺狼死,人來,將佢兩夫妻斬首在沙陀村上

洪一:(大驚白:三妹,三妹,救我)

三娘:【口古】夫郎,你千唔念,萬唔念,都念在兄妹同胞更同腸。

火公:【口古】三姑爺,照我睇李大哥雖然刻薄,但係心地尚帶純良,所壞者就壞在呢個婦人身上。(指大嫂)

洪一:(一執大嫂打介,口古)至衰就係你至抵死就係你,我要勾你條脷筋,挖咗你對眼核,若果唔係娶著你,我點會眜盡天良。(打介)

智遠:(白:咪嘈)【滾花下句】我要三疊高樓從新起

洪一:(白:嚇,三疊高樓從新起,我知拉,一疊亞妹嘅,一疊係二弟嘅 ,仲剩番一疊唔駛講都係我嘅啦,嘻嘻,多謝妹夫。)

智遠:(白:開胃喇你,一疊係三姐嘅,一疊送俾小二哥,剩返一疊送俾火公養老。)【續滾花下句】你夫婦更無寸土把身藏,送你一張蔴蓆一籮糠,夫妻兩人瓜田往。

大嫂、洪一:【沉滾花下句】唉吔吔,為人開墓塚,自己作墳場。

智遠:(白:乖仔)【口古】你快啲嚟拜見亞媽啦,呢個就係你親生亞媽喇,以后不愁有娘生無娘養。

咬臍郎:【口古】亞媽,亞媽,其實井邊相會,我早就思疑你係我嘅親娘。(跪下)

三娘:【三腳櫈下句】天倫能再敘,多謝二兄你幫忙

智遠:舅兄送嬌兒,恩高和義廣

洪信:妹夫情義重,富貴不相忘

大嫂:你哋就開心,難為我無福享

洪一:一日至衰係你,生得狼毒心腸

火公:【滾花】呢啲叫做因果循環,凡事不可害人罔想

大合唱:【煞板】鏡重圓,釵有合,天差白兔會三娘。

以上内容来自专辑
用户评论
  • 听友442770889

    我不是外國人是澳門人定位是澳門^

    雪為心 回复 @听友442770889: 兄弟,欢迎你!