韩国男女身高受欢迎程度调查-2 韩语@Isa

대부분의 남성은 "키가 크면 다리가 길어 보이고 예뻐 보여서 좋지만 큰 키는 다소 부담스럽다", "눈 마주칠 때 내려다보면 귀엽더라", "키 차이가 크게 날수록 좋은 것 같다" 등의 반응을 보였다.
大多数男性表示：“虽然身高高的话腿长会很好看，但是会有些负担”，“对视的时候如果是俯视的话感觉很可爱”，“感觉身高差越大越好”。

최근 결혼정보회사 듀오 분석 결과에서도 이상적인 배우자의 평균 키로 여성은 165cm, 남편은 178cm로 집계됐다. 
最近，据婚介中心Duo调查结果显示，最理想的配偶身高是女性165cm，男性178cm。

연애를 할 때도 결혼을 할 때에도 선호하는 키 정도는 비슷한 것으로 보인다.이와 함께 각종 조사에 따르면 남자와 여자의 키 차이는 12~15cm가 가장 이상적이라고  꼽았다.
不管是恋爱，还是结婚，大家喜欢的身高都差不多。此外，多项调查显示，男女性间的最理想身高差是12~15cm。

남성과 여성의 성향상 남성은 여성을 품고, 여성은 남성의 품 안에 들어가는 것을 좋아해 12~15cm의 키 차이가 이를 가장 잘 충족시킨다는 것.
在男性和女性的倾向方面，因为男性喜欢拥抱女性，女性喜欢被男性拥入怀中时的感觉，所以12~15cm的身高差最能让其满足。

FM  | @Isa
策划 | @Rocío
配乐 | 선물할게--屋顶月光
剪辑 | @Isa