Life is like an arena 生活如同竞技场

Life is not a ride in a wonder park, where thrills and challenges are there only to excite you without a real intention of defeating you. Life is more like an arena where you must fight to survive. You are either defeated or a victor. 

在游乐园里，那些惊险和挑战不是为了打倒你，而是为了让你感到兴奋，但在生活中可不是这样。生活更像是一个竞技场，你要拼搏厮杀，才能生存。你要么赢得光鲜亮丽，要么输得头破血流。 

What defines defeat is not being knocked down on the ground, but not having the will to stand back up, because if you're breathing, life still believes in you, and you still have a chance of standing back up again, and showing the people and circumstances that you are above and bigger than them. 

什么是被打败？被打败，不等于被打倒，而是被打倒后丧失了站起来的勇气，因为如果你还活着，生活还是有希望的，你还有机会再次站起来，让世人知道，让你的苦难知道，你比他们更强大。 

……

受字数限制，完整版文稿获取方式：

关注微信公众号【YOU书社】

然后在公众号后台私信“演讲”二字，

即可收到本专辑中英文稿的下载链接。