羔裘如濡rú,洵直且侯hóu。
彼其jì之子,舍命不渝。
羔裘豹饰,孔武有力。
彼其之子,邦之司直。
羔裘晏yàn兮,三英粲càn兮。
彼其之子,邦之彦yàn兮。
羔裘:《集传》:“羔裘,大夫服也。如濡:润泽也。洵,信。直,顺。侯,美也。”
舍:《郑笺》:“舍,犹处也。是子处命不变,谓死守善道、见危授命之军。”
渝:变。
豹饰:《毛传》:“豹饰,缘以豹皮也。”
司直:负责察人过失的官吏。闻一多《风诗类钞》:“司直,主正人过失之官。”
晏yàn:鲜盛貌。
三英:羔裘上的三行缨饰。
粲:色彩艳丽。
彦:美士,指有才学、有德行的人。《毛传》:“彦,士之美称。”
还没有评论,快来发表第一个评论!