N2听力 201307 問題3-1番

問題3 1番

ラジオで女の人が話しています。

今週末予定されているコンサートのお知らせです。昨年出した CD の売上げが 100 万枚を記録した小林信吾、コンサートの前売り券はすでに売り切れていますが、会場のステージプランの変更により、座席が増えることになり、新たにチケットが追加販売されました。このチケットを 10 名の方にプレゼントいたします。ご希望の方は今すぐお電話ください。

何についてのお知らせですか。

1 CD の予約方法

2 コンサート会場の変更

3 チケットのプレゼント

4 チケット購入の方法

译文：

广播里女人正在讲话。

这是本周末预计（举办）的演唱会通知。去年发行CD销量创下100万张记录的小林信吾，演唱会的预售票已售罄，但是由于会场舞台规划的改变，座位席增加了，所以新票已经追加销售。（我们）将把这些门票作为礼物送给10位听众。希望（获得门票）的听众请马上拨打电话。

这是关于什么的通知？

1 CD的预约方法

2 演唱会会场的变更

3 门票的赠送

4 购票的方法

正解 3