“任我的泪水流淌” 亨德尔的《Rinaldo》中的咏叹调［嘉天私家音乐课♪古典音乐推荐］

       《让我痛哭吧》，又译作《任我的泪水流淌》，作者：乔治·弗雷德里克·亨德尔，意大利文曲目名称： Lascia ch'io pianga。此曲曾被众多歌唱家或歌手传唱过。也是很多歌唱家非常喜欢的曲目之一。

       Lascia ch'io pianga 让我痛哭吧！

　　mia cruda sorte, 残酷的命运，
　　E che sospiri la libertà! 多么盼望着
　　E che sospiri, 那自由的来临，   
　　e che sospiri la libertà! 多么地盼望，
　　Lascia ch'io pianga 让我痛哭吧！
　　mia cruda sorte, 残酷的命运，
　　E che sospiri la libertà! 多么盼望着！
　　Il duolo infranga 人间的苦难，
　　queste ritorte 无穷无尽，
　　de miei martiri 对我这样的痛苦
　　sol per pietà, 也无人怜悯，
　　de miei martiri 对我这样的痛苦
　　sol per pietà. 也无人怜悯。
　　E che sospiri la libertà! 多么地盼望！
　　E che sospiri la libertà! 多么地盼望！

欢迎订阅与分享 《嘉天私家音乐课》系列栏目

 《从小听起的古典音乐》单曲欣赏

 《十分钟听懂古典音乐》音乐赏析讲座

 “只要倾听必有收获”  —— 嘉天