210101 이 제품은 파일을 다운로드하는 게 어렵다고 하던데 정말 그런가요?

이 제품은 파일을 다운로드하는 게 어렵다고 하던데 정말 그런가요?
听说这款手机比较难下载文件，真的是那样吗？

이 핸드폰이 어때요? 마음에 드세요?
这款手机怎么样？喜欢吗？
네, 그런데 이 제품은 파일을 다운로드하는 게 어렵다고 하던데 정말 그런가요?
嗯，听说这款手机比较难下载文件，真的是那样吗？
며칠만 사용하시면 익숙해지실 거예요.
用几天之后就会习惯的。
참! 용량이 제일 큰 게 어떤 거예요? 저는 사진을 많이 저장해요.
对了！手机内存最大的是哪一款？我要保存很多照片的。
이게 제일 용량이 큰데 이 제품으로 드릴까요?
这款内存最大，拿这一款吗？
네, 그것으로 주세요.
好，就给我这款吧。

学习信息
Vst는다고/ㄴ다고/다고 하던데
用于动作动词或状态动词词干后,表示向对方确认他人所说的话，或向对方提议、劝导某种行为。是表间接引用'-는다고/ㄴ다고/다고 하다'与引入过去事实的'-던데'的组合形式。动作动词词干以辅音结束时用 ‘–는다고 하던데’, 以元音结束时用  ‘–ㄴ다고 하던데’, 状态动词词干后用 ‘-다고 하던데’。

오늘 밤에 눈이 많이 온다고 하던데 우산을 가지고 갑시다.
听说今晚会有大雪，我们带着伞走吧。
감기에 걸렸을 때는 생강차가 좋다고 하던데 한번 드셔 보세요.
听说生姜茶对感冒很好,请喝一点吧。
제주도 경치가 아름답다고 하던데 같이 갈까요?
听说济州岛风景很美,要不要一起去?      

相关词汇    
파일    文件
다운로드    下载
저장하다    保存
용량    内存