解说109:医生建议治疗场景

多喝水 drink fluids /drɪŋk ˈfluɪdz/

卧床静养 rest in bed /rɛst ɪn bɛd/

控制饮食 go on a diet /ɡoʊ ɑn ə ˈdaɪət/

多做运动 do more exercises /du mɔr ˈɛksɚsaɪzɪz/

服用维生素 take vitamins /teɪk ˈvaɪtəmɪnz/

- What did the doctor say?

- He said I should rest in bed.

- 医生怎么说？

- 他说我应该卧床静养。

量体温 take one's temperature /teɪk wʌnz ˈtɛmpərətʃɚ/

做检查 have some tests /hæv sʌm tɛsts/

验血 have some blood tests /hæv sʌm blʌd tɛsts/

物理疗法 physical therapy /ˌfɪzɪkəl ˈθɛrəpi/

注射 shot /ʃɑt/

injection /ɪnˈdʒɛkʃən/

（静脉）滴注器 drip /drɪp/

IV (intravenous) /ˌaɪˈvi/ (/ˌɪntrəˈvinəs/)

打点滴 have an IV /hæv æn ˌaɪˈvi/

- How did the doctor treat you?

- He let me have some blood tests.

- 医生是如何治疗你的？

- 他给我验了血。

清理伤口 clean the wound /klin ðə wund/

包扎伤口 patch somebody up /pætʃ ˈsʌmˌbɑdi ʌp/

给腿打石膏 put one's leg in a cast /pʊt wʌnz lɛɡ ɪn ə kæst/

悬带吊着胳膊 have one's arm in a sling /hæv wʌnz ɑrm ɪn ə slɪŋ/

接受牵引治疗 be in traction /bi ɪn ˈtrækʃən/

戴牙套 wear braces /wɛr breɪsɪs/

外科手术 surgery /ˈsɝdʒəri/

心理咨询 counseling /ˈkaʊnsəlɪŋ/

拐杖 cane /keɪn/

助行架 walker /ˈwɑkɚ/

轮椅 wheelchair /ˈwiltʃɛr/