俄语摆渡晨读初级0525北师大伊拉讲解

Елена

Елена — древнегреческое имя. Имя Елена означает "светлая, сияющая". С раннего детства любит сказки, немного замкнута в своем внутреннем мире, всегда немного в стороне от детского коллектива. В школе успевает неплохо, по некоторым предметам даже отлично, благодаря главным образом хорошей памяти.

叶莲娜

叶莲娜，古希腊名字。意思是“明亮，闪耀”。从小就热爱童话，但是内心世界有些封闭，与其他孩子有一些距离。在学校学习不错，有些科目甚至是优秀。这得益于良好的记忆力。

重点词汇：сияющий闪耀的，灿烂的

          замкнутый闭塞的，隔离的

          в стороне在一旁