047国风·鄘风·君子偕老（诗经原文）

君子偕老，副fù笄jī六珈jiā。

委委wēi佗佗tuó，如山如河。

象服是宜yí。子之不淑shū，云如之何？

玼cǐ兮玼兮，其之翟dí也。

鬒zhěn发如云，不屑髢dì也。

玉之瑱tiàn也，象之揥tì也。

扬且jū之晳也。胡然而天也！胡然而帝也！

瑳cuō兮瑳兮，其之展也，

蒙彼绉zhòu絺chī，是绁xiè袢fán也。

子之清扬，扬且jū之颜也。

展如之人兮，邦之媛yuàn也！

副：覆，又称步摇，一种头饰。  

笄jī：簪。  

珈jiā：饰玉。  

委委wēi佗佗tuó：形容走路姿态之美。 

象服：古代贵妇所穿礼服，绘有图形彩饰。

宜：合身。 

云：句首发语词。    

如之何：奈之何。

玼cǐ：花纹绚丽。下文“瑳cuō”意同。  

翟dí：山鸡。  

鬒zhěn：密而长的黑发。

髢dí：假发。  

瑱tiàn：耳饰。 

揥tì：首饰，可用来搔发。 

胡：何，怎么。

然：这样。  

而：如、像。  

扬：额角。

晳：白嫩光泽。   

展、绉zhòu絺chī、绁xiè袢fán：分指上衣，中衣，内衣。  

展：诚实。  

媛yuàn：美女。