【春节特辑】大年初四 | 不只有饺子和汤圆，世界各国节日美食图鉴

戳右上角 点击订阅 不要错过每周的更新哦！！！

1. Tet is a time of family reunions and feasts.

越南春节（Tet）是一个家人团聚同时可以大快朵颐的时刻。

Photograph by Chitose Suzuki, AP

Banh chung/Banh day 圆形粽子/方形粽子

Vietnamese Lunar New Year (Tet) 越南农历新年

2.Carnival treat

狂欢节美食

3.icing-topped

覆盖着糖衣的

4.sugar-sprinkled

洒着糖粉的

5.king cake

国王蛋糕

6.seasonal sweet

时令甜品

7.Mardi Gras

忏悔星期二

Photograph by Judi Bottoni, AP

King Cake 国王蛋糕

Mardi Gras 忏悔星期二

8.Mexico's Day of the Dead

墨西哥亡灵节

9.commemorate their deceased ancestors

纪念先祖

Photograph by John and Lisa Merrill, Corbis

Bread of the dead 为逝者准备的面包

Mexico's Day of the Dead 墨西哥亡灵节