从紧身衣到连发枪，聊聊《猫眼》和《城市猎人》的那些事

“侠探寒羽良”的译者是周颖，她的一篇书面采访中解释过“寒羽良”译名的由来，是更符合翻译专业“信达雅”原则的，只不过城市猎人很难有正式的大陆引进版，所以这个名字只能留在我们这代人的记忆中了。

那时候最喜欢的两个漫画家。。嗯，北条司和桂正和。。懂得都懂

难道下一期是井上？

《侠探寒羽良》当时内容全部出完了，后来过了很久好像是宁夏补了一卷号称“大结局”，其实是把之前所有被“和谐”的内容都编排一下凑成的，真的是太刺激了，北条司短篇《出租车司机》里有一个和寒羽良相关彩蛋：主角吸血鬼就住在寒羽良楼上～说到这里，强烈支持聊一期北条司的短篇集，有非常非常多超级棒的篇章，最爱《白猫少年》和《出租车司机》，然后是《天使的礼物》～真是最好的时代和最好的大师们！

大年初一，支持一下，还有两期什么时候发呀？

我喜欢非常家庭🤣不过完结的太匆忙了。

獠其实是个可怜的人

做一集剑风吧，心中永远的痛

什么时候讲桂正和

后期还有个《妙手急先锋》（当时好像不是这么翻译的）和《非常家庭》，故事都挺好看的