英文版新年歌（附中英文歌词）

如果用一首歌来代表春节，那最合适的莫过于《恭喜恭喜》这首啦。它从60年前火到了现在，堪称“中国第一首贺岁歌”的歌曲，也是全球华人所共知的听了唱了千百遍的贺年歌曲。它陪伴了四代人，爷爷奶奶，爸爸妈妈，我们，我们的孩子，还会继续陪伴下去，成为最具有年味的春节歌曲。今天我们分享的就是这首歌的英文版本，“周延的教养智慧”团队恭祝大家新春快乐！

恭喜恭喜

Every street and every lane

每条大街小巷

Everyone is greeting

每个人的嘴里

When we meet and say hello

见面第一句话

They all greet to gongxi

就是恭喜恭喜

Gong xi gong xi gong xi ni ya

恭喜恭喜恭喜你呀

Gong xi gong xi gong xi ni

恭喜恭喜恭喜你

Spring time will be coming soon

冬天已到尽头

Bringing us the good news

真是好的消息

Soft breeze is blowing

温暖的春风

Give life to the great earth

吹醒了大地

Gong xi gong xi gong xi ni ya

恭喜恭喜恭喜你呀

Gong xi gong xi gong xi ni

恭喜恭喜恭喜你

Gong xi Gong xi

恭喜恭喜

Icy snow has melted

浩浩冰雪溶解

See the plum tree bloosom

眼看梅花吐蕊

Morning time is coming

漫漫长夜过去

Hear the dog barking

听到一声犬吠

Gong xi gong xi gong xi ni ya

恭喜恭喜恭喜你呀

Gong xi gong xi gong xi ni

恭喜恭喜恭喜你

After all the hardship

经过多少困难

Now the work is finished

经历多少磨难

Waiting with excitement

多少心儿盼望

Spring time is upon us

盼望春的消息

Gong xi gong xi gong xi ni ya

恭喜恭喜恭喜你呀

Gong xi gong xi gong xi ni

恭喜恭喜恭喜你