弟子规 | 27 凡是人，皆须爱

凡是人，皆须爱，

天同覆，地同载。

行高者，名自高，

人所重，非貌高。

才大者，望自大，

人所服，非言大。

【拼音版】

fán shì rén，jiē xū ài

凡是人，皆须爱

tiān tóng fù，dì tóng zài

天同覆，地同载

xíng gāo zhě，míng zì gāo

行高者，名自高

rén suǒ zhòng，fēi mào gāo

人所重，非貌高

cái dà zhě，wàng zì dà

才大者，望自大

rén suǒ fú，fēi yán dà

人所服，非言大

【译文】

不论是什么人，都要相亲相爱，因为我们共同生活在同一片蓝天下，同样都有大地承载。一个德行高尚的人，自然拥有名望。因为人们看重的是一个人的品德，而不是相貌。一个才学博大精深的人，一定可以天下闻名。因为人们所钦佩的是一个人的真才实学，而不是言词惊人。