韩语泛听 549 疫苗用韩语怎么说？

제목: "화이자 백신, 이스라엘 실제 접종서 92% 예방효과 발휘"

화이자의 코로나19 백신이 이스라엘의 실제 접종에서 92%에 달하는 예방 효과를 발휘했다는 연구 결과가 나왔습니다.

이스라엘의 2대 의료관리기구인 마카비는 1차와 2차 접종을 마친 16만3천명 중 1주일 후 코로나19에 감염된 인원은 31명이라고 밝혔습니다.

반면 비교군으로 설정한 같은 수의 비접종자 중에서는 6천437명이 감염됐다고 덧붙였습니다.

마카비는 두 그룹에서 나온 감염자 수를 비교해 백신 접종시 발병률이 낮아지는 정도를 산출한 효과는 92%로, 화이자가 제시한 95% 보다는 낮지만, 긍정적인 신호라고 설명했습니다.

更多韩语资料，请关注六七韩语微信公众号^^

'六七韩语的'听写课程：挑战韩语100天 第一期：新闻听写； 第二期：韩剧听写 热线报名中

加入交流群，和大家一起学习，请联系长风-小六七：muchangfeng007

加微信时，请注明名字+喜马拉雅粉丝

【新词速递】

백신[vaccine]: 疫苗，杀毒程序

접종[接種]: 接种

예방효과: 预防效果

이스라엘[Israel]: 以色列

비교군: 比较群组

덧붙이다: 补充，添加

산출하다: 算出，计算出