粤语club【制水】

粤语club【制水】

00:00
04:22

天天粤语【制水】在粤语里,“水”有钱的意思,制水,卽「控制用水」,今時唔同往日,好少有「制水」,但都會偶有「斷水供應」,現時,大多數人都呌佢做「停水」,老一輩嘅人,會習慣性呌「制水」。所以,制水,意思是钱被控制了,被卡了。


水荒年代, 因為缺水而控制用水
60年代香港經常制水曾四日供水一次
香港淡水資源缺乏,歷史上多次發生水荒。
隨著人口的急劇增長和工商業的發展,矛盾更見突出
香港多年來沒有制水,其實制水是不少香港人的集體回憶,其中最嚴重壹次是在六三年,當時每四日才供水一次,無水用用當然辛苦,排隊取水亦殊不容易。


制水歌


作曲:Simon
作詞:許冠傑
原唱:許冠傑


又制水真正難受氣,(又制水真冇樂趣)
又制水的確係無謂,
又制水今晚點沖涼,
成晚要乾煎真撞鬼。


OH! 真苦透呀老友,聽朝早起身,
搵定水桶半打,裝多水乜都假,
水緊真真冇修,快搵多水啦老友,
莫水真陰功,請保重。


又制水,夜街你都無謂去,
又制水,拍拖都冇話厘味,
又制水,妹佢怕我週身一陣除,
成晚要乾煎真正悲。

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!