《分手信》第十一章——尼古拉斯·斯帕克斯

　　第二天晚上，我站在码头上欣赏海上月光，心想不知道莎文娜会不会出现。前一天晚上，我跟爸一起花了几个小时鉴赏钱币。听着他语气里难掩的兴奋，我自己也很高兴。后来我开车到海滩，身边是一张给莎文娜的纸条，写着请她来这里跟我会合。我把纸条装在信封里，留在提姆的车窗上，知道他一定会代为转达，就算心里不愿意、虽然认识不久，我相信提姆就和我爸一样，是比我好上许多的人。

　　这是我唯一能想到的方法，毕竟有那次冲突，我知道大屋的人不会欢迎我。我也不想见到蓝迪、苏珊或是其它人，不过这样就没办法联络到莎文娜。莎文娜没有手机，我也不知道大屋的电话号码，唯一的选择就是写纸条。

　　我是错了，反应过度，我自己也很清楚。不只是对莎文娜，对海滩上其它人也都是一样。我应该只要离开就好。蓝迪跟他那一伙的就算练过举重、以为自己是运动员，也没办法跟一个受过训练，能迅速精准取人性命的军人相比。如果今天事情发生在德国，我很可能会被关禁闭。政府不喜欢有人滥用以国家资源得来的技巧。

　　所以我写了纸条，第二天一整天都看钟数时间，纳闷莎文娜究竟会不会来。等约定的时间到了又过了，我发现自己不停回头看，终于看到远处出现人影，才松了一口气：从走路的样子看来，我知道那个人就是莎文娜。我往后靠着栏杆，等她走过来。

　　莎文娜看到我的时候慢下脚步，最后停下来。没有拥抱，也没有亲吻，突然正式的样子让我难过。

　　“我收到你的字条。”

　　“很高兴妳来了。”

　　“我得偷溜出来，不能让他们知道你在这里。”莎文娜说，”我听到几个人在讲，说如果你出现，他们就要把你怎样。”

　　我无预警打断她的话，说道：”我很抱歉。我知道妳只是想帮忙，是我会错意、错怪妳了。”

　　“还有呢？”

　　“我也很抱歉打伤提姆。提姆是个好人，而且当时我应该小心一点。”

　　莎文娜的视线完全没动，继续盯着我。”然后呢？”

　　我不安地动动脚，很清楚自己一点也不想说接下来要说的话，但是不讲不行，莎文娜想听，我叹了口气。”当然对蓝迪和其它人也是。”

　　莎文娜还是继续瞪着我。”还有呢？”

　　我辞穷了，抬头看她之前拚命在想还有什么该说。

　　“还有……”我接不下去了。

　　“还有什么？”

　　“我不知道。”我老实招了，”不过不管是什么，我很抱歉。”

　　莎文娜脸上的表情很怪。”这样就没了？”

　　我想了一想，承认道：”我不知道还要说什么。”

　　又过了一下，我才注意到一抹笑意。莎文娜走近，再说一次：”就这样？”她的声音很温柔。我什么都没说，她走到我面前，让我惊喜地两手环住我的脖子。

　　“你不必道歉。”莎文娜轻声说，”不用觉得抱歉，如果我是你，大概也会这样。”

　　“那干嘛要质问我？”

　　“因为这样我就知道我对你的感觉是对的，你的心地很善良。”

　　“妳这是在说什么？”

　　“我是说，后来你回去以后，提姆也说我没资格那样讲。你是对的，我没有能力做专业的判断，但是我却这么自负、觉得我可以。海滩上的事我都看到了，不是你的错，即使提姆受伤也不是你的错，不过我很高兴能听你道歉。我知道你一定会的。”

　　莎文娜靠在我身上，我闭起眼睛，心想真希望就像这样，永远抱着她。

　　后来一整个晚上，我们都在海滩上聊天、亲吻。我的手指划过莎文娜的下颚，轻声说”谢谢”。

　　“谢什么？”

　　“谢谢妳送我那本书。我想我比较了解我爸了。昨天晚上我们父子俩很愉快。”

　　“这样很好。”