第二集

[1] Henderson，亨德森市，内华达州第二大城市，距离拉斯维加斯仅五英里。
[2] 隐蔽持枪许可证，美国持枪许可证的一种，“隐蔽携带”意味着持枪者可以在不露出武器的情况下，持枪在公共场合活动。一般颁发给执法人员或者私家侦探等职业人士。
[3] Grindr，国际上最通行的同志交友app。
[4] Krav Maga，伽马术，希伯来语直译为“近身格斗”，是以色列军队独创的一种实战型搏击武术。
[5] bounty hunter，赏金猎人，正式名是“Bail enforcement agent”，即下面的保释执行代理。美国司法系统的民间武力补充，主要负责搜捕那些交了保释金后逃逸的嫌疑犯，即逃保人。
[4] Army Ranger，陆军游骑兵，美国陆军特种兵部队的一支，与海军的“海豹突击队”和陆军的“三角洲部队”齐名。