underdog、dark horse是什么意思?下面的狗,黑暗的马?这么翻译也太好笑了!

underdog、dark horse是什么意思?下面的狗,黑暗的马?这么翻译也太好笑了!

00:00
10:48


「微信」或者「微博」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。


笔记:

underdog /ˈʌndərdɔːɡ/ n. 比赛中不被看好的人

An underdog is a person or group in a competition, usually in sports and creative works, who is popularly expected to lose.
underdog(处于劣势的人)指在体育或创意类比赛中被普遍认为会输的个人或团体。

Before the game, we were definitely the underdogs.
我们在赛前绝对不被看好。


获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注威信公众号「早安英文」,回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你!


以上内容来自专辑
用户评论
  • 1336556qetx

    抽奖

    早安英文 回复 @1336556qetx: 不是在评论区回复关键词哦,可以仔细看一下简介~

  • 木有名字O

    acting chops/skills演技 stage skills舞台技能 top dog在比赛中被看好的人 low class job低级工作 online traffic网络流量 have no tolarance for sth对某事无容忍

  • LAandyou

    怎么换老师了

  • 1336556qetx

    抽奖

  • 牢记话不投机半句多

    国际章还好这段话是在现在播的这部剧前说的

  • kinbird

    dark horse黑马

  • kinbird

    take no tolerance at sth