那所不是的

［那所不是的］有如暗夜及死亡，不可知的起源；有如我们眼中的光一般地闪耀着，在那我们称为［存在］的片刻中。终极的生命本质就是经由在我们当前的此时此地而散发光明。］ 僧人在这时反问： 倘若您所说的是真实的，那么留给您和我的又会是什么？］ 商人回答： ［留给我们的，将会是我们在这尘世的有生之年。］

商人再进一步地质问： ［在那儿是否有种终极的本质，是亲近于每个人，虽然它并未向他们揭示，正如每个临在皆包容着空无，每个当下含容着那时，每个这里含容着那里。 与［那所是的］比较，是由于它在某个片刻中被感觉到及见到，［那所不是的］似乎是无限地宏伟，因为它是我们所来自之处，也是我们将去之所，它是我们本来就安居之处。 ［那所是的］在那明显可见的事物上向我们展现其自身？正如，我们所来之处和将去之所，皆是我们本来就安住的一部分。

一位在朝圣之旅的僧人，在市集内向一位商人化缘。 这位商人在施予之前，暂停片刻而问道：［你怎么可以跟我要钱，却不做事；您身无分文，却蔑视我其金钱交易的工作。］ 僧人回答他：［与我所追寻的相比，你所汲汲营营的获利，看起来简直是小巫。］ 但是，商人仍不放过他，继续问道： ［生命的奥秘能否是个答案，只要透过寻道就可以发现，正如它是一桶在道途终点的黄金，可以被找到的。］ ［怎么某些人能离群独自在这旅途，找到这桶金及宣称是他发现的且拥有它？ 怎么有些人偏离此寻道之途，就事奉这个奥秘比较少，因此，只能是它的极小部分？］ 僧人回答： ［生命的奥秘只向那些愿意抛弃此时及此地的人揭示。］