《人间词话》未刊手稿11

11-【原文】
古诗云：“谁能思不歌，谁能饥不食。”诗词者，物之不得其平而鸣者。故欢愉之辞难工，愁苦之言易巧。
【译文】
古诗《子夜歌》说：“谁能思不歌，谁能饥不食？”诗词，是事物失去它固有的平静而发出鸣声的产物，所以“欢乐愉快的辞句难以写得精巧，忧愁痛苦的话容易写得好”。

【评析】
王国维强调诗词要有感而发，要直接表达自己的真情实感