dash冲撞的意思rush匆忙的

dash冲撞的意思rush匆忙的意思. dash更不具有目的性.rush更强调于目的,如rush into.dash表示实际的跑步冲撞多些.rush更广泛,如匆忙做某事也可用

dash   n. 破折号；冲撞vt. 使…破灭；猛撞；泼溅

dash off  to 

匆匆离开

 Harry dashed off before she had achance to thank him. 她还没来得及说声谢谢，哈里就匆匆离开了。

make a dash for sth

[例] He made a dash for the door. 他猛地冲向门口。

 [例] It’s pouring with rain – we’ll have to make a dash for it . 下大雨了——我们得赶紧跑。

Must you dash off?Why not stay for a cup of tea? 

你一定要急急忙忙走吗？为何不留下喝杯茶呢？

rush   n. 冲进；匆促；急流；灯心草adj. 急需的vt. 使冲；突袭；匆忙地做；飞跃〔尤因赶路而〕急速行进，冲，奔

 A small girl rushed past her. 一个小女孩从她身边匆匆经过。

·  2.rush to do sth赶忙[赶紧]做某事

[例] I rushed to pack my suitcase beforeshe came back. 趁她还没回来，我赶紧把手提箱收拾好。

 仓促做某事仓促行事；匆匆决定

[例] He does not intend to rush hisdecision. 他不想仓促作出决定。

 繁忙时期，特别忙碌的时期

 [例] The café is quiet until the lunch timerush begins. 在午饭高峰时间开始之前，这家小餐馆很清静。

rushhour交通拥挤时间；上下班高峰时间