Weihnachten – das Fest der Liebe – steht vor der Tür.
Zeit, um alle Ihren Liebsten Weihnachtsgrüße auszurichten.
圣诞节马上到啦!德国人喜欢给家人朋友送上小礼物,比如巧克力酒之类的。当然少不了一张写满爱意的卡片,那么如何用德语写圣诞祝福语呢?我们今天来一起看一些吧!
Stille Stunden – frohe Feste
und euch allen im neuen Jahr das Allerbeste!
Dieses wünschen euch vom Herzen …
宁静的时光
快乐的节日
祝福你们新的一年一切安好!
衷心祝福你们的 xx
Weihnachten - die Kerzen leuchten so hell und klar -
wir wünschen euch ein friedvolles Fest und ein wundervolles neues Jahr!
Euch allen ein zauberhaftes Weihnachtsfest von ...
圣诞节 - 蜡烛燃烧的那么明亮
我们祝福你们拥有一个平静的节日和美好的新年!
祝愿你们一个特别美好的圣诞节 xx
Liebe/r ....
Weihnachten, das Fest der Liebe steht vor der Tür.
Hierzu wünsche ich Euch viel Freude, Besinnlichkeit, Ruhe und Herzlichkeit,
Dein/e ....
亲爱的 xx
圣诞节 - 爱的节日 - 即将到来
这里我祝你们欢喜愉快,宁静亲切。
你的 xx
Liebe/r ...
Weihnachten, das Fest der Liebe,
hat seinen Zauber über uns allen gelegt.
Hierzu wünsche ich Dir/Euch entspannte und frohe Stunden mit der Familie
und Glück und Gesundheit fürs kommende Jahr!
Dein/e ...
亲爱的 xx
圣诞节- 爱的节日,
对我们所有人下了魔法。
这里我祝你/你们和家人轻松愉快的美好时光,
祝来年幸福安康!
你的 xx
圣诞节是爱的节日!
出于这个原因我想对你们说声谢谢:
谢谢你们一直在我身边,
谢谢我们共同度过的美好时光,
谢谢你们的亲切话语,
谢谢有你们!
送去最美好的圣诞祝福,
你/你们的 xx
圣诞来临之际祝福你们沉静时光。
新年来临之际祝福你们欢乐喜悦。
新的一年祝你们健康幸运和成功!
衷心的圣诞祝福,
你们的 xx
Wir wünschen Euch eine wunderschöne frohe Weihnachtszeit
und alles Glück auf Erden für das kommende Jahr,
Mit den besten Grüßen,
Deine/Eure ...
我们祝福你们一个美好愉快的圣诞假期
送去所有的幸运给新的一年
最好的祝福
你/你们的 xx
Wir wünschen Euch
besinnliche, frohe und glückliche Weihnachtstage!
Und für das kommende Jahr
Zufriedenheit und Frohsinn,
Eure ...
我们祝福你们
沉静,愉快和幸福的圣诞假期!
祝来年满足和愉快
你们的 xx
祝福语的圣诞树�
我们祝福你们圣诞愉快
希望可以有几天放松休闲
攒够的力量来开启新的一年
新的一年希望没有病痛没有忧虑
只有让你们感到满足的成功
只有你们身体可以承受的压力
很少的烦恼但是多多的愉快
最好一整年365天都开开心心的
送给你们这个充满衷心祝福的圣诞树!
参考资料:
https://weihnachtssprueche.info/texte_weihnachtskarten.html(查阅于22.12.2020)
https://www.weihnachtsgedichte24.de/weihnachtswuensche2.html(查阅于22.12.2020)
还没有评论,快来发表第一个评论!